注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

博陵布衣

博陵诗人谈诗园地

 
 
 

日志

 
 
关于我

本博客为博陵诗友谈诗的园地.

网易考拉推荐
 
 

淙泉(2009.01.04)旧作5首求教  

2009-01-04 15:35:45|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

访民

十年走损千双履,腹馁路长阶下息。讵料垂杨犹势利,浓荫不蔽暗迁移。

2008.01.10

 小院春种 

深翻细整育苗栽,柳染鹅黄紫燕来。篱护春光三五垄,忽听稚子报花开。

2008.01.15

 石榴开花

叶后时闻鸟雀声,肥催水润愈葱茏。今朝枝绽花一朵,明日岂无满树红?

2008.01.15

 致南飞雁

倦鸿结队尽南飞,大地着霜绿叶垂。秋去冬来春不远,东风七九候君回。

2008.01.19

 读张建明兄《江南图》

谁人慰我江南忆?千里无由续旧缘。自此何须动车马,观图日日到江南。

2008.01.20

 

张申(2009-1-5)

试做一下改动:

访民

十年踏破走损千双履,路远天长树下腹馁路长阶下息。讵料垂杨犹势利,浓荫不蔽暗迁移。

“阶下”和后面的杨树缺少必然联系,出现断裂。

2008.01.10

 

小院春种 

深翻细整育苗栽,柳染鹅黄紫燕来。篱护春光三五垄,忽听稚子报花开。

2008.01.15

“育苗栽”是育苗还是要栽苗?前边栽苗,后边开花,没有时间延续。读来生疑惑。不如改作:幼苗栽。“篱度春光”有时间延续概念。

深翻细整苗栽,柳染鹅黄紫燕来。篱春光三五垄,忽听稚子报花开。

 

 

石榴开花

隔叶叶后时闻鸟雀声,肥催水润愈葱茏。晓来今朝枝绽花一朵,明日岂无满树红?

2008.01.15

 

致南飞雁

倦鸿结队尽南飞,大地着霜绿叶去冬来春不远,春风杨柳东风七九候君回。

2008.01.19

 

读张建明兄《江南图》

谁人慰我江南忆?千里无由续旧缘。自此何须动车马,观图日日到江南。

2008.01.20

谁人梦里赴江南?千里无由续旧缘。自此何须车马,旅愁临壁自扬帆。

 

淙泉(2009.01.05)

张申改得很好。谢谢。希望听到更多意见。

 

树宗(2009.1.5)

《访民》:料垂杨犹势利,浓荫不蔽暗迁移。其它张申修改到位。

《小院春种》:第一句可否改为“手牵新绿满园栽”?第三句维持原句更好,“篱护春光”运用借代修辞,以春光代指春苗。

《石榴花开》在张申改的基础上,第二三句可改为“柔枝摇翠沐和风。晓来笑绽花一朵,”。

《致南飞雁》第一句可改为“阵鸿结队尽南飞”,尾句“春风杨柳候君回”可改为“东风杨柳待君回”。

《读江南图》

谁人剡溪船江南忆?千里无由续旧缘。自此应无离别恨何须动车马,观图日日到江南。

剡溪船:王徽之乘船赴剡溪访好友戴安道之典。见《世说新语》。

以上意见,参考。

 

淙泉(2009.01.06)

谢谢树宗。改的太好了。还望别人再提建议。

忘记说明,此为新声韵,所以“自此应无离别恨”中“别”字就出律了。谁还有什么办法吗?

整理一下。

~~~~~~~~~~~~

访民

十年踏破千双履,路远天长树下息。谁料垂杨犹势利,浓荫不蔽暗迁移。

2008.01.10

小院春种 

手牵新绿满园栽,柳染鹅黄紫燕来。篱护春光三五垄,忽听稚子报花开。

2008.01.15

石榴开花

隔叶时闻鸟雀声,柔枝摇翠沐和风。晓来笑绽花一朵,明日岂无满树红?

2008.01.15

致南飞雁

倦鸿结队尽南飞,行色匆匆唳亦悲。秋去冬来春不远,东风杨柳待君回。

2008.01.19

读张建明兄《江南图》

谁人惠我剡溪船?千里无由续旧缘。自此应无离恨,观图日日到江南。

2008.01.20

 

 张申(2009-1-6)

自此应无楚湘离别恨,观图日日到江南。

树宗(2009.1.7)

或改为:自此应无云树恨。(云树比喻朋友分别远离。杜甫怀李白:渭北春天树,江东日暮云。高启:生别犹疑不再逢,楚天云树隔重重。见汉语大词典)

 

 淙泉(2009.01.08)

 张申与树宗的补充意见都好。相较之下,云树之典还明白些。就用“自此应无云树恨”吧。再谢 。

 

 

 

  评论这张
 
阅读(51)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017